Nick veut récupérer son fils au plus vite ; Dylan prend une décision ; Chelsea a des doutes quant à l'attitude à avoir ; Victor continue de tirer les ficelles dans l'ombre ; Cane est emmené à l'hôpital et Hilary recherche un scoop au plus vite.
Nick veut récupérer son fils au plus vite ; Dylan prend une décision ; Chelsea a des doutes quant à l'attitude à avoir ; Victor continue de tirer les ficelles dans l'ombre ; Cane est emmené à l'hôpital et Hilary recherche un scoop au plus vite.