Travis commet une erreur avec Michelle ; Mariah se laisse convaincre de revenir à GC Buzz ; Sharon rend visite à Nick avec des jouets pour son fils ; Jack essaie de se débarrasser de Phyllis après leur baiser et Noah discute avec Sharon de son grand secret.
Travis commet une erreur avec Michelle ; Mariah se laisse convaincre de revenir à GC Buzz ; Sharon rend visite à Nick avec des jouets pour son fils ; Jack essaie de se débarrasser de Phyllis après leur baiser et Noah discute avec Sharon de son grand secret.