Rick fait ce que lui a demandé son père mais Caroline ne réagit pas comme prévu. Maya est euphorique mais une mauvaise surprise l'attend. Ridge s'engage à nouveau auprès de Katie et met les choses au clair avec Caroline. Taylor reste en ville pour l'instant.
Rick fait ce que lui a demandé son père mais Caroline ne réagit pas comme prévu. Maya est euphorique mais une mauvaise surprise l'attend. Ridge s'engage à nouveau auprès de Katie et met les choses au clair avec Caroline. Taylor reste en ville pour l'instant.