Travis démissionne mais a des idées pour la suite de sa carrière ; Sharon se découvre une alliée inattendue ; Dylan prépare sa stratégie avec Michael ; Victor et Nick voient Leslie pour décider de la marche à suivre ; Victoria est submergée par le doute et Jill veut que son fils lui dise son secret !
Travis démissionne mais a des idées pour la suite de sa carrière ; Sharon se découvre une alliée inattendue ; Dylan prépare sa stratégie avec Michael ; Victor et Nick voient Leslie pour décider de la marche à suivre ; Victoria est submergée par le doute et Jill veut que son fils lui dise son secret !