Victor et Nick préparent leur stratégie ; Michael a trouvé un nouvel angle d'attaque ; Travis essaie de reconquérir le cœur de Victoria ; Cane continue de se forcer à travailler ; Faith veut revoir son petit-frère et Abby croise Stitch.
Victor et Nick préparent leur stratégie ; Michael a trouvé un nouvel angle d'attaque ; Travis essaie de reconquérir le cœur de Victoria ; Cane continue de se forcer à travailler ; Faith veut revoir son petit-frère et Abby croise Stitch.