Cane rend Lily jalouse pour qu'elle s'occupe de lui ; Chelsea regrette la chute de Mariah ; Hilary essaie d'en profiter pour récupérer son ancien travail ; Kevin s'inquiète pour sa meilleure amie ; Faith et Sharon soutiennent Mariah et Nick partage sa bonne humeur.
Cane rend Lily jalouse pour qu'elle s'occupe de lui ; Chelsea regrette la chute de Mariah ; Hilary essaie d'en profiter pour récupérer son ancien travail ; Kevin s'inquiète pour sa meilleure amie ; Faith et Sharon soutiennent Mariah et Nick partage sa bonne humeur.