Summer et Austin décident de se marier à nouveau ; Jack veut faire annuler ce mariage ; Nikki se retrouve face à face avec Ian tandis que Nick se demande s'il doit assumer à nouveau le rôle de père avec Summer.
Summer et Austin décident de se marier à nouveau ; Jack veut faire annuler ce mariage ; Nikki se retrouve face à face avec Ian tandis que Nick se demande s'il doit assumer à nouveau le rôle de père avec Summer.