C'est l'anniversaire de Connor et Adam trouve un moyen d'y assister ; Christine est en colère contre Nikki ; Jack dit au revoir à Phyllis tandis que Victoria décide qui sera avec elle pour l'accouchement.
C'est l'anniversaire de Connor et Adam trouve un moyen d'y assister ; Christine est en colère contre Nikki ; Jack dit au revoir à Phyllis tandis que Victoria décide qui sera avec elle pour l'accouchement.