Reed va au cinéma accompagné ; Billy est agacé par le comportement de Victoria ; Juliet va boire un coup avec sa patronne ; Ashley et Ravi vont à l'opéra ; Jack propose à Phyllis de s'attaque rà Victor et Nikki tente de convaincre Scott d'abandonner son projet.
Reed va au cinéma accompagné ; Billy est agacé par le comportement de Victoria ; Juliet va boire un coup avec sa patronne ; Ashley et Ravi vont à l'opéra ; Jack propose à Phyllis de s'attaque rà Victor et Nikki tente de convaincre Scott d'abandonner son projet.