Une séance-photo préparatoire aux événements de Monte-Carlo se tient chez Forrester, ce qui donne des idées à Thomas. Sheila est décidée à confondre Quinn et sait manipuler Charlie. Quinn informe Ridge de l'inquiétante curiosité de Sheila.
Une séance-photo préparatoire aux événements de Monte-Carlo se tient chez Forrester, ce qui donne des idées à Thomas. Sheila est décidée à confondre Quinn et sait manipuler Charlie. Quinn informe Ridge de l'inquiétante curiosité de Sheila.