Quinn est transformée par la fréquentation de "Adam" et apprécie sa gentillesse. Rick est dégoûté, Ridge emménage aussitôt à la Villa Forrester et fait la paix avec Thomas. Steffy veut elle aussi s'installer chez Eric. Wyatt fait une visite surprise au nouveau domicile de Quinn…
Quinn est transformée par la fréquentation de "Adam" et apprécie sa gentillesse. Rick est dégoûté, Ridge emménage aussitôt à la Villa Forrester et fait la paix avec Thomas. Steffy veut elle aussi s'installer chez Eric. Wyatt fait une visite surprise au nouveau domicile de Quinn…