Nick s'inquiète pour la santé de sa mère ; Victor reste inflexible ; Abby et Scott s'occupent des préparatifs du concert ; Kevin finit de convaincre Michael et Esther ; Tessa se sent coupable et Chelsea propose quelque chose à Sharon.
Nick s'inquiète pour la santé de sa mère ; Victor reste inflexible ; Abby et Scott s'occupent des préparatifs du concert ; Kevin finit de convaincre Michael et Esther ; Tessa se sent coupable et Chelsea propose quelque chose à Sharon.