Noah et Nick travaillent sur leur grand projet ; Tessa est tendue à l'idée d'enregistrer sa chanson ; Ashley cherche à aider sa mère ; Victoria accepte un nouveau rendez-vous et Phyllis manigance en secret avec Jack.
Noah et Nick travaillent sur leur grand projet ; Tessa est tendue à l'idée d'enregistrer sa chanson ; Ashley cherche à aider sa mère ; Victoria accepte un nouveau rendez-vous et Phyllis manigance en secret avec Jack.