Billy passe une soirée particulière avec Phyllis ; Nick et Victor se retrouvent face à face ; Nikki veut profiter du chalet Abbott ; Ashley continue son enquête et Abby essaie de remonter le moral de son père.
Billy passe une soirée particulière avec Phyllis ; Nick et Victor se retrouvent face à face ; Nikki veut profiter du chalet Abbott ; Ashley continue son enquête et Abby essaie de remonter le moral de son père.