Kevin tente d'aider Mariah au mieux ; Victor a un plan pour aider Victoria à battre Jabot ; Ravi découvre d'où vient la fuite ; Tessa enregistre d'autre chansons ; Billy ne veut pas faire de pacte avec le diable et Jack reproche à sa mère de l'avoir fait espionner.
Kevin tente d'aider Mariah au mieux ; Victor a un plan pour aider Victoria à battre Jabot ; Ravi découvre d'où vient la fuite ; Tessa enregistre d'autre chansons ; Billy ne veut pas faire de pacte avec le diable et Jack reproche à sa mère de l'avoir fait espionner.