Quinn est contente du travail d'Ivy, elles discutent et se font des confidences. Sheila s'est faite embaucher au Giardino et tire déjà bénéfice de ce poste d'observation privilégié. Eric embauche un intendant pour la Villa Forrester. Katie et Wyatt se font surprendre dans une situation embarrassante…
Quinn est contente du travail d'Ivy, elles discutent et se font des confidences. Sheila s'est faite embaucher au Giardino et tire déjà bénéfice de ce poste d'observation privilégié. Eric embauche un intendant pour la Villa Forrester. Katie et Wyatt se font surprendre dans une situation embarrassante…