Après un nouvel écart de conduite, Quinn est épouvantée et Ridge tente de rester calme. Thomas fait part de sa décision à Eric. Alors qu'Ivy tente de calmer Katie, elle est troublée par son analyse de la situation.
Après un nouvel écart de conduite, Quinn est épouvantée et Ridge tente de rester calme. Thomas fait part de sa décision à Eric. Alors qu'Ivy tente de calmer Katie, elle est troublée par son analyse de la situation.