Jack, Traci et Abby veulent réconforter Ashley ; Scott offre son aide à Zack ; Graham laisse Dina pour morte dans sa suite ; Mariah refuse de parler ouvertement avec Tessa et Sharon donne des conseils à sa fille.
Jack, Traci et Abby veulent réconforter Ashley ; Scott offre son aide à Zack ; Graham laisse Dina pour morte dans sa suite ; Mariah refuse de parler ouvertement avec Tessa et Sharon donne des conseils à sa fille.