Ridge retrouve Eric et s'explique avec lui ; Thomas ouvre son cœur à Caroline ; Sally est sûr qu'elle ne perdra pas Thomas ; Brooke sermonne R.J. tandis que Wyatt et Katie se préparent pour le départ à Monaco.
Ridge retrouve Eric et s'explique avec lui ; Thomas ouvre son cœur à Caroline ; Sally est sûr qu'elle ne perdra pas Thomas ; Brooke sermonne R.J. tandis que Wyatt et Katie se préparent pour le départ à Monaco.