Nicole pose un lapin à Zende ; Maya se retrouve face à des inconnus belliqueux ; Wyatt et Katie s'embrassent à nouveau tandis que Bill et Brooke s'apprêtent à finir leur soirée sur le Stella Maris.
Nicole pose un lapin à Zende ; Maya se retrouve face à des inconnus belliqueux ; Wyatt et Katie s'embrassent à nouveau tandis que Bill et Brooke s'apprêtent à finir leur soirée sur le Stella Maris.