Tout s'effondre sur l'Underground ; au chalet, les jeunes décident de maquiller le crime ; Cane retrouve Lily et la famille Winters essaye de survivre après le crash ; Sharon panique au cottage pendant qu'il y a un incendie dans l'immeuble du penthouse.
Tout s'effondre sur l'Underground ; au chalet, les jeunes décident de maquiller le crime ; Cane retrouve Lily et la famille Winters essaye de survivre après le crash ; Sharon panique au cottage pendant qu'il y a un incendie dans l'immeuble du penthouse.