Victor accuse Jack d'être responsable de l'état de Summer, qui reprend conscience ; Abby se retrouve coincée ; Noah accuse Courtney ; Adam fait un horrible cauchemar tandis que Billy vient exposer sa théorie à Kevin.
Victor accuse Jack d'être responsable de l'état de Summer, qui reprend conscience ; Abby se retrouve coincée ; Noah accuse Courtney ; Adam fait un horrible cauchemar tandis que Billy vient exposer sa théorie à Kevin.