Jack apprend la vérité et comprend que Victor était au courant depuis le début ; Chloe visionne les aveux d’Adam ; Ward rend une nouvelle visite à Nikki pendant que le face-à-face entre Adam et Billy tourne à la tragédie.
Jack apprend la vérité et comprend que Victor était au courant depuis le début ; Chloe visionne les aveux d’Adam ; Ward rend une nouvelle visite à Nikki pendant que le face-à-face entre Adam et Billy tourne à la tragédie.