Bill joue les pères de famille épanouis. Liam a des soupçons mais Bill parvient à les éteindre. Ridge embauche un nouveau photographe et fait une offre de paix à Rick. Steffy sent que Thomas et Ridge ne lui disent pas tout. Zende découvre les conséquences de ses choix et Sasha ne cache pas ce qu'elle en pense…
Bill joue les pères de famille épanouis. Liam a des soupçons mais Bill parvient à les éteindre. Ridge embauche un nouveau photographe et fait une offre de paix à Rick. Steffy sent que Thomas et Ridge ne lui disent pas tout. Zende découvre les conséquences de ses choix et Sasha ne cache pas ce qu'elle en pense…