Victor propose du travail à Travis ; Lauren refuse une offre de Jill ; Devon décide de rendre visite au producteur de GC Buzz ; Michael donne des conseils à sa femme ; Lily se dispute avec Hilary tandis que Victoria et Billy décident de lutter contre Jill.
Victor propose du travail à Travis ; Lauren refuse une offre de Jill ; Devon décide de rendre visite au producteur de GC Buzz ; Michael donne des conseils à sa femme ; Lily se dispute avec Hilary tandis que Victoria et Billy décident de lutter contre Jill.